@speedymiguelito

Freitag, 21. Mai 2010

Paulinas Quinceañera - und wir waren die Paten ;-)

"In der mexikanischen Tradition, sofern die 15-Jährige katholisch ist, beginnt das Fest mit einer Dankes-Messe, zu der sich die 15 Jahre alt gewordene in einem Festkleid einfindet (normalerweise ist es rosafarben, blau oder grün)."
(Quelle: wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Quinceañera)


Wie man hier sehen kann, war das Kleid blau und die Zeremonie begann auch mit einer Dankesmesse in der Kirche in Coyoacan.Die komplette Familie hat sich mal wieder zusammengefunden, um ein kleines Fest zu feiern. Eingeladen waren gute 150 Mann, Frau, Kinder, etc.
Es begann so gegen 18h in der Kirche und ich meine mich erinnern zu koennen, dass die Uhr am Ende 4:30h des nächsten morgen gezeigt hatte, als wir unsere Äuglein zumachten. Besondere Vorkommisse eigentlich keine - lediglich Ana hatte nach soviel Tanzen Probleme mit dem Einschlafen durch Schmerzen in den Fuessen. Ich selbst war in weniger als 2min eingeschlafen...ich weiss immer noch nicht, ob das am Alkohol lag oder nicht. ;-)

Wir als Paten hatten natuerlich einen Ehrenplatz auf der Feier und sassen mit den Eltern zusammen neben der "Prinzessin" des Abends vor der Tanzflaeche. Auch durfte ich mit der Paulina standesgemaess das Tanzbein schwingen (eigentlich sollte ein Walzer getanzt werden, aber Paulina entschied sich dagegen). Zuerst War aber der Vater dran, dann ich als Pate, gefolgt von den beiden "abuelos" (Grossvätern) und zum Schluss nochmal Ismael. Dies trieb nicht nur der Kleinen die Tränen in die Augen, sondern auch einer der Opas konnte sich nicht zurueckhalten - den Namen behalte ich jetzt mal fuer mich.

Abschliessend hier noch ein paar Eindruecke des Abends des 21.05.2010:




Montag, 17. Mai 2010

Estrellas del Bicentenario - Yucatan

Viele kennen die Urlaubsparadiese Cancun und Riviera Maya im Bundesstaat Quintana Roo, Mexico und auch die Sehenswuerdigkeiten dort, wie Tulum zum Beispiel. Weniger werden es wohl, wenn wir den Ort Mérida nennen würden. Dieser liegt nämlich im Nachbarbundesstaat Yucatán, von dem die 6. Folge der Serie "Estrellas del Bicentenario handelt.
(Diesmal vor allem auf den Schlussteil warten - ein Traum...)

Hier zu sehen sind:
- Uxmal, Zona Arqueologica, Yucatán
- Ría Lagartos, Reserva de la Biosfera, Yucatán
- Las Coloradas, Salinera, Yucatán
- Celestún, Reserva de la Biosfera, Yucatán
- Cenote Chichí de los Lagos, Homún, Yucatán

Donnerstag, 6. Mai 2010

05.05.2007 - kirchliche Hochzei in MEX

Und somit feierten wir gestern unseren 3. (kirchlichen) Hochzeitstag hier zusammen ;-)

Aus gegebenem Anlass habe ich also 2 Tage Urlaub genommen und wir sind so gut wie auf dem Weg nach Acapulco!!! Das Hotel Fairmont Princess wartet schon auf uns, um ein verlaengertes Hochzeitstag Wochenende mit uns zu feiern.

Wenn uns also jemand sucht - wir sind nicht da.
Bis Montag wieder...
Ana und Michael