@speedymiguelito

Freitag, 21. Mai 2010

Paulinas Quinceañera - und wir waren die Paten ;-)

"In der mexikanischen Tradition, sofern die 15-Jährige katholisch ist, beginnt das Fest mit einer Dankes-Messe, zu der sich die 15 Jahre alt gewordene in einem Festkleid einfindet (normalerweise ist es rosafarben, blau oder grün)."
(Quelle: wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Quinceañera)


Wie man hier sehen kann, war das Kleid blau und die Zeremonie begann auch mit einer Dankesmesse in der Kirche in Coyoacan.Die komplette Familie hat sich mal wieder zusammengefunden, um ein kleines Fest zu feiern. Eingeladen waren gute 150 Mann, Frau, Kinder, etc.
Es begann so gegen 18h in der Kirche und ich meine mich erinnern zu koennen, dass die Uhr am Ende 4:30h des nächsten morgen gezeigt hatte, als wir unsere Äuglein zumachten. Besondere Vorkommisse eigentlich keine - lediglich Ana hatte nach soviel Tanzen Probleme mit dem Einschlafen durch Schmerzen in den Fuessen. Ich selbst war in weniger als 2min eingeschlafen...ich weiss immer noch nicht, ob das am Alkohol lag oder nicht. ;-)

Wir als Paten hatten natuerlich einen Ehrenplatz auf der Feier und sassen mit den Eltern zusammen neben der "Prinzessin" des Abends vor der Tanzflaeche. Auch durfte ich mit der Paulina standesgemaess das Tanzbein schwingen (eigentlich sollte ein Walzer getanzt werden, aber Paulina entschied sich dagegen). Zuerst War aber der Vater dran, dann ich als Pate, gefolgt von den beiden "abuelos" (Grossvätern) und zum Schluss nochmal Ismael. Dies trieb nicht nur der Kleinen die Tränen in die Augen, sondern auch einer der Opas konnte sich nicht zurueckhalten - den Namen behalte ich jetzt mal fuer mich.

Abschliessend hier noch ein paar Eindruecke des Abends des 21.05.2010:




Montag, 17. Mai 2010

Estrellas del Bicentenario - Yucatan

Viele kennen die Urlaubsparadiese Cancun und Riviera Maya im Bundesstaat Quintana Roo, Mexico und auch die Sehenswuerdigkeiten dort, wie Tulum zum Beispiel. Weniger werden es wohl, wenn wir den Ort Mérida nennen würden. Dieser liegt nämlich im Nachbarbundesstaat Yucatán, von dem die 6. Folge der Serie "Estrellas del Bicentenario handelt.
(Diesmal vor allem auf den Schlussteil warten - ein Traum...)

Hier zu sehen sind:
- Uxmal, Zona Arqueologica, Yucatán
- Ría Lagartos, Reserva de la Biosfera, Yucatán
- Las Coloradas, Salinera, Yucatán
- Celestún, Reserva de la Biosfera, Yucatán
- Cenote Chichí de los Lagos, Homún, Yucatán

Donnerstag, 6. Mai 2010

05.05.2007 - kirchliche Hochzei in MEX

Und somit feierten wir gestern unseren 3. (kirchlichen) Hochzeitstag hier zusammen ;-)

Aus gegebenem Anlass habe ich also 2 Tage Urlaub genommen und wir sind so gut wie auf dem Weg nach Acapulco!!! Das Hotel Fairmont Princess wartet schon auf uns, um ein verlaengertes Hochzeitstag Wochenende mit uns zu feiern.

Wenn uns also jemand sucht - wir sind nicht da.
Bis Montag wieder...
Ana und Michael

Sonntag, 25. April 2010

Estrellas del Bicentenario - Veracruz

Televisas ¨Estrellas del Bicentenario¨ VERACRUZ ist der Fünfte Bundesstaat Mexicos dieser Kampagne.

Veracruz hatten Ana, ich und unser Mustang auch schon besucht ;-)
Gestartet in Mexico City damals im Frühjahr 2006, waren wir nach ca. 5h "Autobahn" in der Haup- und Hafenstadt Veracruz des gleichnamigesn Budesstaates angekommen.
Von dort ging die Reise damals für das Pony in einem Container weiter, wo wir es nach 5 Wochen in Hamburg wieder in Empfang nehmen konnten. Wir sind damals nur ein kurzes Wochenene geblieben, sodass eine erneute Reise in naher Zukunft ein Muss sein wird!

Zurueck zum Video - diesmal mit:
- Reserva Ecológica Nanciyaga, Catemaco, Veracruz
- Peyote de Pájaros, Veracruz, Veracruz
- Roca PArtida, San Andrés Tuxtla, Veracruz
- Zona Arqueológica del Tajin, Papantla, Veracruz
- El Salto de Eyipantla, San Andrés Tuxtla, Veracruz

Mittwoch, 24. März 2010

Estrellas del Bicentenario - Oaxaca

Und wieder ein neuer Teil der Serie "Estrellas del Bicentenario".
Diesmal aus einem Bundesstaat, den Ana und ich auch schon bereist haben: Oaxaca.
Oaxaca, mit der gleichnamigen Bundeshauptstadt Oaxaca, liegt ca. 5h mit dem Auto von der Hauptstadt weg und hat uns bei unserer Reise super gut gefallen.
Wir hatten dort letztes Jahr (glaub ich) ein verlaengertes Wochenende verbracht. Aber schaut es Euch selbst an...

Das Video zeigt Euch:
- Hierve el Agua; Cascadas Petrificadas
- Ex Convento de San Juan Bautista; Coixtlahuaca - Ruta de los Dominicos (Dominikaner Mönche)
- Capilla Abierta - Ruta de los Dominicos; San Pedro y San Pablo Teposcolula
- Ex Convento de Santo Domingo Yanhuitlán - Ruta de los Dominicos
- Monte Alban; Zona Arqueológica

Samstag, 13. März 2010

Gotcha - Paintball - oder einfach nur Spass haben

Heute ging es schon recht frueh aus dem Haus.
Von einem Ex-PEMEX-Arbeitskollegen von Ana wurden wir fuer heute schon vor laengerer Zeit zum Gotcha spielen eingeladen. Da haben wir nicht lange nachgedacht und hatten da einfach zugesagt.
Um 09:30 trafen wir uns schon im Sueden der Stadt vor dem Vergnuegungspark Six Flags. Von da sind es noch einmal ca. 20min mit dem Auto hoch in den Ajusco (auf dem Berg mit bester Sicht auf dem Moloch hier). Klar, dass unser Besuch gerade hier mitmusste.
Wer naeheres zum Thema Paintball wissen moechte, sollte mal bei Wikipedia vorbeischauen. Hier nur die Kurzdefinition:
"Paintball
ist ein Mannschaftssport, bei dem Gegenspieler mit Hilfe von Gasdruckwaffen und Farbmunition markiert werden. Markierte Spieler müssen das Spielfeld verlassen."

Das Bild oben zeigt uns schon in voller Montur, die vollstaendig ausgeliehen werden konnte und auch einige Zeit in Anspruch nahm überzuzuehen.
Unser Spass begann damit ca. 1 Stunde spaeter als der Treffpunkt und wir spielten gut und gerne 6 - 7 Partien untereinander und auch mit anderen auf verschiedenen Parcours des Gelaendes.
Der event zeigte auch mal wieder, wie klein doch die Welt ist. Ein Cousin von Anas Ex-Kollegen ist mit einer Deutschen verheiratet. Sie ist hier Lehrerin an der deutschen Schule, wo auch die Frau eines meiner Arbeitskollegen arbeitet. Unter mehr als 20Mio Einwohnern muss das auch mal wieder erwaehnt werden ;-)


Wie auf den Bilder zu erkennen ist, ist man durch die Ausruestung eigentlich ganz gut geschuetzt. Allerdings gibt es immer wieder ein paar Körperteile, die eher anfaellig für Blessuren sind; hier die Knie/ Oberschenkel von Ana, die komischerweise gleich 2 parallele blaue Flecken nach Hause mitbekommen hat ;-)

Wir waren hier bis ca. 15:30 unterwegs und danach mit allen Begeisterten noch zusammen etwas essen, sodass wir nun geschafft vom Ducken, Robben, Schiessen und Getroffen werden auf der Couch liegen und Fernseh schauen.

Morgen wird es hoffentlich weniger "gefaehrlich", denn da fahren wir nach Toluca aufs Fussballspiel Toluca vs. Cruz Azul und danach sind wir zum Grillen bei einem meiner Arbeitskollegen eingeladen. Ich sagte ja bereits: Die Grillsaison ist eröffnet!!!

Geschenke/ Mitbringsel aus Deutschland

Wir haben zur Zeit Besuch aus München, Deutschland.
Ulrich durfte von seinem Arbeitgeber aus nach Mexico City, um seine mexikanischen Kollegen zu schulen und verbringt das verlaengerte Wochenende danach mit uns. Nebenbei haben Sabine, Ulrich und meine Eltern uns auch noch folgendes Care-Paket geschickt bzw. mitgebracht:

fehlt eigentlich nur noch der PLAYBOY ;-)))
VIELEN LIEBEN DANK an ALLE!!

P.S.: Sabine, das naechste mal einfach sich selbst in den Koffer packen ;-)

Freitag, 12. März 2010

Kurztrip nach Monterrey

Die letzten 2 Tage hatte es mich nach Monterrey verschlagen. Ich durfte an einem 2 Tagesworkshop fuer unseren Kunden Cemex teilnehmen, an dem die Voraussetzungen fuer die Zertifizierung zum advanced CCoE praesentiert und diskutiert wurden. Eigentlich war ich hier nur stiller Teilnehmer und habe zugehört. Dieses Jahr kam mein Chef nämlich auf die glorreiche Idee dieses Thema in Mexico zu pushen und hat mich gefragt, ob ich nicht diese Initiative leiten möchte. Ich habe ihm nicht gleich gesagt, was ich von derartigen Initiativen halte, die einem lediglich mehr Arbeit neben dem eigentlichen operativen Geschäft aufhalsen und wo am Ende sowieso niemandem weitergeholfen ist, sondern natuerlich erstmal dankbar angenommen (im Sinne von "Danke, dass du dabei zuerst an mich gedacht hast, jefe"). Was solls...solange ich nichts besseres zu tun habe, als Pemex zu umschmeicheln und auf die Erneuerung der Vertraege von Pemex hin zuarbeiten, mache ich eben auch dies. Dies wird hoffentlich schneller passieren, als wir uns vorstellen können.
Nun war ich eben in Monterrey mit einem Kollegen aus Mexico City und einem Venezulaner, der aber schon seit über 12 Jahren in den USA lebt. Der workshop war erfolgreich die 2 Tage gingen schnell rum und wir hatten unseren Spass :-)
Auf dem Rückweg fuhren wir dann auch noch bei einem Landbekannten Fleischer vorbei, wo ich mich mit knapp 5kg Fleisch (Top-Sirloin, New York Steak, Aguja Nortena und Rib Eye) eingedeckt habe. Jeder, der hier in MEX schonmal ein Steak probiert hat, weiss wovon ich rede - hiermit leite ich nun den Start der Grillsaison ein ;-)
(Wer mag, darf vorbeikommen...Sonntag mittag, nach dem Fussballspiel Toluca vs. Cruz Azul, in Toluca im Haus meines Kollegen)
Am Flughafen angekommen wurde mir dann auch noch ein upgrade in die business class geschenkt (mein Kollege sass hinten auf Platz 19C).
"Schee war's..."

Montag, 8. März 2010

Montag frueh, die Frisur haelt

Es ist Montag frueh, 9:30. Ich sitze seit ner guten halben Stunde im Auto und habe noch nicht mal die Haelfte der Strecke bis ins Buero in Santa Fe hinter mir. Das gibt mir Zeit mal auszuprobieren, wie man mobil hier etwas in den blog postet.
Von zu Hause bis zum Buero sind es keine 12km und es ist keine Seltenheit, dass man eine Stunde im Verkehr 'steht'. Wie froh bin ich, dass mein Kunde Pemex heisst und ich normalerweise lediglich 25 min brauche.
Zur Aufheiterung des Tages scheint wenigstens die Sonne (es ist zwar ein wenig bewoelkt, aber sie kommt doch durch), es sind schon 20,5 Grad Celsius, die Klimaanlage laeuft und die Frisur haelt ;-)

Donnerstag, 4. März 2010

Estrellas del Bicentenario - Sinaloa

Hier wieder ein neuer Teil von den "Estrellas del Bicentenario".

Es stellt sich der Bundesstaat Sinaloa vor:
- El tren chepe; Ahoma, El Fuerte y Choix
- Puerto de Topolobampo; Ahoma
- Isla Altamura; Angostura

Viel Spass!

Mittwoch, 3. März 2010

unsere Koffer sind da

Nach nur 20 Anrufen bei Continental und nur 48h spaeter sind unsere Koffer heute endlich geliefert worden!
Eigentlich hatten wir nichts verderbliches eingepackt, sodass wir ohne Befuerchtungen die Koffer aufmachten und anfingen auszupacken. Allerdings haben die Deppen Mitarbeiter von Continental/ Flughafen/ Lieferfirma die Koffer wohl in der prallen Sonne stehen haben lassen. Ich brauche ja nicht zu erwaehnen, dass ein typisches Mitbringsel aus der Heimat Schokolade in allen moeglichen Varationen ist.
Jetzt muessen wir halt mal schauen, ob sich die Schoki wieder im Kuehlschrank zusammenrauft und wie das dann schmeckt. Wenn nicht wird wahrscheinlich ein (teurer) Schoko Milchshake daraus gemacht.

Montag, 1. März 2010

...und ein Flug von FRA nach MEX kann 31 Stunden dauern :-(

Eine scheiss Woche geht zu Ende - hoffentlich!
Wir waren letzte Woche ungeplant und überraschend in Deutschland - unsere Omele ist letzten Samstag leider überraschend von uns gegangen. Es sind Augenblicke, in denen man innehält, Momente, die einem die eigene, unabwendbare Vergänglichkeit vor Augen führen. Zum Trost will ich nur folgendes sagen: Mit dem Tod eines lieben und nahen Menschen verliert man vieles - aber niemals, die mit ihm verbrachte Zeit. Schon Johann Wolfgang v. Goethe sagte mal, "Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren"
Wir machten uns also kurzfristig letzten Samstag auf den Weg nach Mannheim. Ana ist ja immer noch auf Suche nach einer neuen Herausforderung und mein Chef gab mir sofort ohne grosse Diskussion das OK, dass ich von Deutschland aus remote arbeiten darf.
Ein Lufthansa Direkt-Flug war superteuer und über Meilen war so kurzfristig nichts zu bekommen, also sind wir auf Continental ausgewichen, die uns von Mexiko nach Houston und dann nach Frankfurt brachte. Der Hinflug verlief sehr gut und ohne Zwischenfaelle. Selbst die dappische Passkontrolle in Houston (wo wir fast 2 Stunden brauchten, um durchzukommen) konnte mich nicht abhalten nach der Ankunft in der Heimat zu sagen, dass dies echt eine Alternative ist. Wir starteten um 12h mittags und waren um 9h morgens in Frankfurt. Damit war sogar der Jetlag besser auszuhalten, als mit Lufthansa direkt, wo man(n) gegen 14h mittags aufschlaegt. Wir hatten uns mittags fuer 2 Stunden hingelegt, damit schien der Jetlag auch schon ausgestanden - die weiteren Tage hatten wir keine grossen Probleme "normal" einzuschlafen und gegen 8h wieder aufzustehen.
Gestern ging es dann aber auch wieder mit Continental zurueck von FRA über Houston nach MEX. In den Nachrichten war schon einiges von dem Sturm zu hoeren, der Deutschland und Europa heimsuchen sollte; aber ehrlich gesagt hatte ich keine grosse Befürchtung, dass das Windchen uns noch in die Quere kommen koennte. Eher schien die Unpünktlichkeit von den amerikanischen Airlines unseren Ablauf zu stoeren. Noch vor Abfahrt an den Flughafen und eher aus Zufall auf Continental.com darauf gestossen stand schon fest, dass unsere Maschine 45min verspaetet in Frankfurt ankommen sollte. Angekommen am Fraport waren es dann auch schon 60min. Der Wind allerdings wurde auch immer staerker und aus urspruenglichen 60min wurden sage und schreibe 4 Stunden Abflugverspaetung. Unser Anschluss in Houston war ziemlich knapp bemessen und ich malte mir schon komische Szenarien aus. Niemand konnte und wollte uns wahrscheinlich schon mitteilen, dass daraus nix wird. Wir waren in Abflughalle A, Terminal 1 und zufaellig fand ich dort eine von Camel gesponserte Raucherkammer (leider finde ich gerade kein Bild) - ich dachte der Flughafen waere Raucherfrei. Aber egal, damit konnten wir unsere Sucht zwischendurch auch noch ein wenig befriedigen ;-)
Wir waren also in diesem Glaskasten mit Abzug, als ich sah wie eine Lufthansa Maschine 2 mal versuchte zu landen und nicht konnte und auch ein Jumbo von United wartete schon beladen (sogar schon mit allen Passagieren) ziemlich wackelig über eine Stunde am Gate auf ihren Abflug. Es stellte sich heraus, dass der Flughafen mindestens fuer eine halbe Stunde sogar gesperrt wurde. Danach aber konnte nach und nach wieder Normalitaet einkehren. Eine Lufthansa Maschine nach der anderen hob wieder ab, als eine neuen Durchsage fuer uns kam, dass der Pilot unserer Continental Maschine mit dem Headquarter in Houstin in Verbindung steht, weil er nicht riskieren wolle bei dem Wind zu starten. Irgendwann, wie gesagt nach fast genau 4 Stunden, hat er sich dann doch noch getraut ,(der Schisser).
Der Flug nach Houston verlief ruhig, aber wir kamen statt eben um 18 nachmittags erst um 22:30 in Houston an. Migration war Sonntags um diese Uhrzeit zum Glueck ziemlich leer und wir kamen recht schnell durch - und das obwohl ich NONCOMPLIANT war. Noncompliant in diesem Falle, weil alle Deutschen (Europäer) seit dem 12.01.2010 sich VOR der Einreise in die USA eine Erlaubnis (online über https://esta.cbp.dhs.gov) zur Einreise einholen muessen. Dies habe ich natuerlich nicht getan, aber auch nicht bei der Hinreise gehabt. Dadurch also habe ich die Voraussetzungen zur Einreise in die USA nicht erfuellt und sie haetten mich theorteisch auch abweisen koennen. Wir waren aber sowieso nicht in Urlaubsstimmung und haben dem netten Officer gesagt, dass wir nach Mexico weiterwollen - nach einer (kurzen) Belehrung mit weiteren Information durfte ich schliesslich einreisen (Transit Bereiche gibt es in den USA nämlich nicht mehr). Als das geschafft war, gingen wir zu unseren Koffern. Dort war dann auch schon ein Stand von Continental mit 3 netten Mitarbeitern und den Dokumenten aller Reisenden, die ihren Anschlussflug nicht mehr erreicht hatten. Uns wurden die Boardingpässe unseres Anschlussfluges für den nächsten Morgen um 8h inkl. Gutschein fuer eine Nacht im Sheraton Hotel überreicht. Die Uhr zeigte in diesem Moment schon 23:15h. Wir mussten nun also nur noch den Shuttle-Bus zum Hotel finden. Nichts leichter als das: Lediglich knappe 50 weitere Personen wurden von Continental ins Sheraton eingeladen. Es kam ein Shuttle nach dem anderen, bis wir in den LETZTEN Bus einsteigen konnten (man sollte dazu sagen, dass die Busse gerade mal 8-15 Leute mitnehmen koennen) - die Uhr beim einchecken im Hotel zeigte dann schon 1 Uhr morgens! Juhuuu...wir konnten uns also bis 5.00h morgens aufs Ohr hauen, bis wir wieder zum Flughafen mussten. Dadurch, dass uns die Boardingpässe schon am Vorabend überreicht wurden, mussten wir nur unsere Koffer abgeben und konnten durch die ganzen Sicherheitschecks marschieren. Der Flug ging pünktlich aus Houston, kam aber wiedermal 30min zu spät in MEX an. 12 Uhr mittags waren wir dann endlich zu Hause in unseren eigenen vier Wänden. Am Ende wird eben doch noch Alles wieder Gut ;-)

Jetzt aber noch die Krönung von der G'schicht, wir haben unsere Koffer noch nicht!
(die stehen naemlich noch in Houston - warum auch immer)

Freitag, 12. Februar 2010

ein Tag hat in der Tat 24 Stunden

Gestern war mal wieder so ein Tag!
Angefangen hatte dieser naemlich um 4:30 morgens, als mich der Wecker aus den Traeumen holte, um an den Flieger um 06:25 nach Villahermosa, Tabasco zu erinnern. Geplant war ein Tagestrip zu den Basis Kollegen von PEMEX Gas. Mit ihnen waren verschiedene workshops geplant, um deren Anforderungen fuer dieses Jahr abzuklopfen. Gesagt, getan flogen ein Kollege und ich also um 06:25 pünktlich in Mexico City nach Villahermosa ab. Nach einem kleinem Fruehstueck in einem der Restaurants von VIPS dort, verlief der Tag eigentlich ganz ruhig und zu unserer Zufriedenheit. Workshops wurden abgehalten, wir erhielten die erwarteten Informationen und wir wollten den letzten Flug des Tages wieder zurueck von Villahermosa nach Hause nehmen.
Am Flughafen um 20h abends hatten wir noch 2 Stunden Wartezeit zu ueberbruecken, wo uns unser Freund "Absolut Tonic" ausgeholfen hat ;-)

Kurz vor dem boarding dann ein Anruf!
Das kann nie was gutes heissen, wenn kurz vor 22h ein Anruf vom Kunden eingeht. Und so war es dann auch: das CRM system ist down!
Die Kommunikation zwischen dem ECC backend system und dem CRM laeuft nicht rund, genauer gesagt laeuft gar nichts, die queues laufen voll und stehen im Status WAIT.
Was kann man also tun, so kurz vor Abflug des letzten Fliegers nach Hause, unterwegs ohne Zugang zum Internet etc? NICHTS!!!
Komischerweise muss man PEMEX immer wieder das gleiche erzaehlen und erklaeren in diesen Situationen. Die lernen auch nichts, aber auch gar nichts dazu. Eher vergessen sie noch etwas mehr, als dass sie schon wissen sollten.
Schlussendlich hatte Rubicel dann kapiert was ich von ihm moechte, naemlich ein Support-Ticket mit der hoechsten Prioritaet, wo dann die Kollegen 24h erreichbar sind und versuchen den Kunden aus der Misere zu helfen.
In Mexico City dann gegen 23:30 nachts angekommen, dauerte es keine 20min bis nach Hause, wo dann der Tag leider immer noch nicht zu Ende war bzw. die Nacht wohlmoeglich noch ein wenig laenger dauern wuerde.
In den naechsten 5 Stunden wurde dann mit den Kollegen aus Indien (oder war es doch China? - und natuerlich mit PEMEX zusammen) den Fehler herausgefunden und mit ein paar Parameteränderungen das System wieder zum FLiegen gebracht. Somit konnte ich dann auch endlich ins Bett, wo mich um 8h morgens allerdings wieder ein Anruf weckte...